08 março, 2010

Lingua Grega I

Fevereiro
*Aula 01 (24/Fev): Introdução geral.
*Aula 02 (26/Fev): Formação da Língua Grega, leitura de texto "Grego, o berço da civilização" (in: Storig, Hans Joachim, A Aventura das Línguas, SP, Melhormentos), *Alfabeto(Vogais).
Março
*Aula 03 (03/Mar): Alfabeto (Consoantes B-N), leitura de texto, ditongos.
*Aula 04 (05/Mar): Alfabeto (Consoantes: Kh-Psi), leitura de texto.
*Aula 05 (10/Mar): Fragmentos filosoficos (Parmênides e Heráclito) e Estrutura da língua grega (casos, gênero e numero). 
*Aula 06 (12/Mar): Fragmentos filosóficos (Heráclito, Protágoras, Aristóteles). Formas masculinas no Nominativo singular/plural.
*Aula (17/Mar): Será adiada para o dia 26/Mar (Sexta), das 14h30 às 18h (duas aulas).Estarei apresentando no dia 17 comunicação no VI Simpósio de Filosofia da Faculdade de Filosofia de Fortaleza - I Colóquio Edith Stein).
*Feriado São José (19/Mar) 
*Aula (24/Mar): Feriado - Nascimento de Padre Cícero
*Aula 07 e 08 (26/Mar - das 14h30 às 18h): Estrutura da frase em grego, leitura de texto "Grego, berço da civilização" (final).
*Aula 09 (31/Mar): Flexão dos artigos (masc, fem, neutro) e dos substantivos da 2ª declinação tema em 'o' (logos).
Abril
*Feriado Sexta feira da Paixão (02/Abril).
*Aula (07/Abril): I Semana de Filosofia UFC Cariri
*Aula 10 (09/Abril): Leitura de texto 'Flexão Nominal' (pág.78-88)
*Aula 11 e 12 (14/Abril - 15h): Leitura de texto 'Flexão Nominal' (Nominativo, p.88), Formação de palavras por prefixação (ex).
*Aula 13 e 14 (16/Abril - 15h): Leitura de texto 'Flexão Nominal' (Vocativo e Acusativo), Formação de palavras por sufixação.
* 21 de Abril : Feriado Tiradentes
* 23 de Abril: Reunião do Colegiado de Filosofia 
* 28/Abril - Adiada
* Aula 15 e 16 (30/Abril - 15h ): Leitura de texto 'Flexão Nominal' (Acusativo), Adjetivos - 1ª classe, Grau comparativo e superlativo, conjugação presente do indicativo dos verbos 'eimi' e regulares 'blepw',' legw' e 'grafw'.
Maio
*Aula 17 (05/Maio - 16h): Leitura de texto 'Flexão Nominal' (Genitivo, pág.99), advérbios e preposições.
*Aula 18 (07/Maio): Lição 37 de Aprendendo o Grego do NT (Nominativo e Acusativo + preposições), Numerais cardinais. Atividade pra nota - análise de frases em grego (Texto N°04 - Xerox): Substantivos (gênero, numero, caso) e verbos (tempo, pessoa e numero).
*Aula 19 (12/Maio - 16h): Aprendendo Grego do NT (Lição 37, continuação), atividade com texto N°03 (transliteração).
Dia 14/Maio - Projeto CASA
Dia 19/Maio: adiada
*Aula 20 e 21 (21/Maio): Leitura de texto Aprenda o Grego do NT (Lição 37), Números cardinais, Dativo.
*Aula 22 (26/Maio): Leitura de texto AGNT (Lição 8, legwn/legontes - ação continua), tradução de texto da Lição 8 em grupo.
*Aula 23 (28/Maio): Flexão Verbal (verbos em 'w'), exercicio em grupo AGNT (Lição 8, conjugação de verbos e tradução)
Junho
*Aula 24 e 25 (02/Jun): Pronomes Demonstrativos (houtos, hauté e touto) e Relativos (hos, he, ho), correção de exercícios de tradução e conjugação, Os verbos (texto: Murachco, Língua Grega). 
*Aula 26 (09/Jun): Texto - Verbos (Aoristo), exercício de versão do português para o grego.
*Aula 27 e 28 (11/Jun): Verbos no Imperfeito, exercício de conjugação.
Dia 16/Jun - Reunião do Colegiado de Filosofia.
*Aula 31 e 32 (18/Jun): Verbos no Perfeito.
Bibliografia:
Freire, Antonio. Gramática Grega, SP, Martins Fontes.
Isidro Pereira, SJ. Dicionário GREGO-PORTUGUES/PORTUGUES-GREGO. Braga, Livraria Apostolado da Imprensa.
Dobson, J. H. Aprenda o Grego do Novo Testamento, Rio de Janeiro, CPAD.
Outras referências
Gobry, Ivan. Vocabulário Grego da Filosofia, SP, Martins Fontes.
Schneider, N. Isso é grego para mim, Unisinos.
Storig, Hans J. A aventura das línguasuma historia dos idiomas do mundo, São Paulo, Melhoramentos.
Aveleza, M. As fabulas de Esopo (bilíngüe), Thex editora.
 Sites:
http://greciaantiga.org
http://classica.org.br
http://www.textkit.com
http://www.hs-augsburg.de

Nenhum comentário:

Postar um comentário